Transcreation and localisation: I don't just translate. I contribute my own writing skills and industry knowledge to recreate copy so it fulfils its objectives in French just like it does in English. And I always deliver on time. Web and graphic design: Let me translate your web, image, vector or desktop publishing files in situ, avoiding error-prone and time-consuming re-designing of the french versions. French Marketing: Check out my range of services designed to support marketing initiatives in France: from bilingual PR and social media to instant translation of french enquiries. Copywriting: If your French team lack the time or skills to create effective copy in French, take advantage of my experience and local knowledge and let me draft the copy for your French documents. Or for your English ones, for that matter.... Proof-reading: Even the best translators can miss something, especially if they have been working on the same document for a long time. I can be the second set of fresh eyes that makes the difference between good and great copy.
